Moldova și Albania își consolidează parcursul european comun în cadrul primei vizite prezidențiale la Chișinău după două decenii

Chișinău, 19 ianuarie 2026 – Președinta Republicii Moldova, Maia Sandu, l-a primit astăzi la Chișinău pe Președintele Republicii Albania, Bajram Begaj, marcând un moment istoric în relațiile bilaterale dintre cele două state: prima vizită la nivel prezidențial din ultimii 20 de ani. Întâlnirea oficială a reconfirmat angajamentul ferm al ambelor țări candidate pentru aderarea la Uniunea Europeană și a subliniat necesitatea solidarității regionale în fața provocărilor geopolitice și de securitate actuale.

Discuțiile dintre cei doi șefi de stat s-au axat pe schimbul de experiență în procesul de integrare europeană, cooperarea economică și situația de securitate din regiune, dominată de războiul de agresiune al Rusiei împotriva Ucrainei. Ambii lideri au subliniat că apartenența la marea familie europeană nu este doar un proiect de dezvoltare economică, ci o formă esențială de protecție pentru statele mici într-un context internațional marcat de incertitudine.

„Republica Moldova și Republica Albania sunt două state europene care merg pe același drum. Suntem țări candidate pentru aderarea la Uniunea Europeană, unite de aceleași valori și de convingerea că viitorul nostru este în Europa – un viitor al păcii, suveranității și bunăstării”, a declarat Președinta Maia Sandu. Șefa statului a evidențiat importanța sprijinului reciproc între țările din Europa de Sud-Est, menționând că solidaritatea face statele candidate mai puternice și mai reziliente.

Președintele Bajram Begaj a felicitat Republica Moldova pentru progresele înregistrate în parcursul european și pentru rezultatele proceselor democratice recente, inclusiv referendumul constituțional. Oficialul albanez a reiterat sprijinul necondiționat al Tiranei pentru aspirațiile europene ale Chișinăului, apreciind contribuția Moldovei la stabilitatea regională, inclusiv prin prezența trupelor moldovenești în misiunea KFOR din Kosovo.

„Albania apreciază poziția constructivă a Republicii Moldova și contribuția sa la securitatea regională. Extinderea Uniunii Europene este o investiție strategică în securitatea și stabilitatea întregului continent. Rămânem un prieten al Moldovei și o țară care aspiră la aceleași idealuri de democrație și libertate”, a afirmat Președintele Bajram Begaj în cadrul declarațiilor de presă.

Pe lângă aspectele politice și de securitate, agenda discuțiilor a inclus oportunități concrete de dinamizare a relațiilor economice și culturale. Cei doi oficiali au identificat potențial de cooperare în sectoare precum agricultura, turismul, educația și digitalizarea administrației publice. A fost exprimată dorința comună de a intensifica schimburile comerciale și de a facilita legături mai strânse între companiile private și instituțiile din cele două țări.

Vizita s-a încheiat cu o invitație deschisă adresată Președintei Maia Sandu de a efectua o vizită oficială în Albania, liderul de la Tirana exprimându-și speranța că următorul schimb la nivel înalt nu va mai aștepta alte două decenii. Evenimentul de astăzi reprezintă un nou impuls pentru dialogul politic și cooperarea bilaterală, consolidând poziția ambelor state pe harta viitoarei Europe unite.

Instituția Prezidențială a Republicii Moldova asigură îndeplinirea atribuțiilor Șefului Statului, garantând suveranitatea, independența națională, unitatea și integritatea teritorială a țării. Președinția joacă un rol central în politica externă a statului, promovând vectorul de integrare europeană și consolidarea parteneriatelor strategice pentru dezvoltarea și securitatea națională.

[Announcer] Doamnelor și domnilor, stimați reprezentanți ai presei, urmează declarațiile de presă susținute de Președinta Republicii Moldova, doamna Maia Sandu, și de Președintele Republicii Albania, domnul Bajram Begaj. Stimată doamnă președintă, aveți cuvântul.

[Maia Sandu] Stimate domnule Președinte Begaj, bine ați venit la Chișinău. Mă bucur să vă avem astăzi aici, într-o vizită cu o semnificație specială pentru relațiile dintre Republica Moldova și Republica Albania. Aceasta este prima vizită la nivel prezidențial din ultimii peste 20 de ani și ea marchează dorința noastră comună de a da un nou impuls dialogului politic și cooperării bilaterale.

Republica Moldova și Republica Albania sunt două state europene care merg pe același drum. Suntem țări candidate pentru aderarea la Uniunea Europeană, două țări unite de aceleași valori și de convingerea că viitorul nostru este în Europa. Un viitor al păcii, al suveranității, securității și bunăstării.

Trăim însă într-un context geopolitic tot mai complicat, marcat de incertitudine și de riscuri care ne afectează pe toți. Pentru state mici ca ale noastre, apartenența la Uniunea Europeană nu este doar un proiect de dezvoltare, ci și o formă de protecție. De aceea, astăzi am reconfirmat împreună angajamentul nostru ferm față de parcursul european.

Extinderea Uniunii Europene este o investiție strategică în securitatea și stabilitatea întregului continent. Atât Moldova, cât și Albania vor aduce în UE societăți reziliente, cetățeni atașați valorilor europene și care au experiența unor transformări dificile, dar necesare. Apreciem progresul Albaniei în procesul de aderare și deschiderea de a împărtăși cu noi din experiența acumulată pe acest drum.

Pentru Moldova, această experiență este una foarte utilă. Suntem determinați să avansăm rapid și ne dorim să învățăm unii de la alții în domenii precum statul de drept, buna guvernare, digitalizarea și modernizarea administrației publice. Fiecare țară avansează pe baza propriilor merite și reforme, dar solidaritatea dintre statele candidate ne face mai puternici.

Securitatea regională a fost un subiect important în discuțiile noastre. Războiul de agresiune al Rusiei împotriva Ucrainei ne afectează pe toți și ne arată cât de interconectată este securitatea țărilor din Europa de Sud-Est. În astfel de vremuri, niciun stat nu poate face față singur acestor amenințări. Doar prin unitate, instituții puternice și respect pentru dreptul internațional putem asigura o pace durabilă.

Republica Moldova apreciază rolul Albaniei ca factor de stabilitate regională, contribuția sa în cadrul NATO, angajamentul pentru securitatea euroatlantică și sprijin pentru Ucraina. Împărtășim aceeași viziune cu privire la o Europă unită, puternică și sigură.

Am discutat și despre dezvoltarea relațiilor noastre bilaterale în domenii relevante nemijlocit pentru cetățenii noștri. Astfel, ne propunem să traducem dialogul nostru politic în proiecte concrete. Există potențial de cooperare în agricultură, educație, cultură și turism. Este și spațiu de a crește schimburile comerciale.

Ne dorim legături mai strânse între companiile private, între instituții și între cetățeni. Domnule Președinte, vă mulțumesc pentru această vizită importantă, pentru dialogul deschis și pentru prietenia dintre țările noastre. Moldova și Albania merg pe acest drum european împreună, cu solidaritate și încredere. Vă mulțumesc.

[Announcer] Vă mulțumesc. Îl invit acum pe domnul președinte Bajram Begaj să ia cuvântul.

[Bajram Begaj (via Romanian Interpreter)] Aș dori să vă mulțumesc foarte mult pentru ospitalitatea demonstrată aici în Chișinău, dragă doamnă președinte. Mulțumesc foarte mult pentru invitația, dar și pentru ospitalitatea dumneavoastră, pentru discuțiile călduroase pe care le-am purtat astăzi împreună, în special în discuția tete-a-tete pe care am avut-o adineauri.

În discuțiile noastre, noi am apreciat relațiile pe care le avem între Republica Moldova și Republica Albania. Noi am apreciat, de asemenea, cooperarea dintre țările noastre în contextul diferitor organizații internaționale. Relațiile noastre, de fapt, sunt caracterizate de încredere reciprocă, înțelegere, fără niciun fel de probleme nesoluționate. Noi putem să consolidăm în continuare aceste relații și putem să le extindem în continuare spre beneficiul reciproc al cetățenilor noștri.

În afară de aceasta, în discuțiile pe care le-am purtat am apreciat cooperarea între țările noastre, la fel ca și sprijinul reciproc pe care l-am demonstrat una față de alta, în special în contextul statutului de țări candidate pe care îl avem în forumurile internaționale. Aș dori să profit de această oportunitate pentru a vă felicita pentru faptul că ați preluat președinția în Consiliul Europei în perioada noiembrie 2025 până în mai 2026. În speranța că veți reuși să reiterăm sprijinul total al Albaniei pentru președinția Republicii Moldova.

Albania apreciază poziția constructivă a Republicii Moldova în sprijinul cererii Kosovo pentru a deveni membră în Consiliul Europei. Astfel, contribuind la consolidarea democrației, statului de drept în Kosovo, dar promovând, de asemenea, și niște condiții îmbunătățite pentru minorități, sperând, de asemenea, să considerăm și pilonii de bază ai Consiliului Europei.

În afară de aceasta, noi apreciem contribuția permanentă a Republicii Moldova pentru a asigura securitatea țărilor noastre, securitatea Kosovo și contribuția Republicii Moldova prin trupele care sunt desemnate, trupele KFOR desemnate în Kosovo. Noi sperăm, de asemenea, că Republica Moldova va putea să reconsidere problema calității de recunoaștere a Kosovo, consolidând, de asemenea, încrederea în democrație.

Albania felicită Republica Moldova pentru angajamentul său pentru valorile democratice și, de asemenea, acest lucru a fost reconfirmat în procesele electorale din anul trecut, care s-au desfășurat pe fundalul unei ingerințe fără precedent din partea forțelor străine.

Stimată doamnă președinte, realegerea dumneavoastră în funcția de președinte, împreună cu rezultatele pozitive ale referendumului pentru modificarea Constituției, sunt o demonstrație foarte elocventă a faptului că cetățenii dumneavoastră au toată încrederea în conducerea dumneavoastră și în angajamentul dumneavoastră față de procesele electorale și dezvoltarea democratică. Albania sprijină puternic cetățenii Republicii Moldova în construirea unui viitor european prosper, în acest context atât de provocator, care este marcat de agresiunea neprovocată și nejustificată a Rusiei împotriva Ucrainei, cu toate amenințările care derivă din această agresiune. Aceste amenințări din partea Rusiei, desigur, le resimțiți și dumneavoastră în fiecare zi.

Stimată doamnă președinte, noi suntem cointeresați să consolidăm relațiile noastre bilaterale de o manieră mai concretă, prin consultații diplomatice, prin vizite de nivel înalt, prin cooperarea interparlamentară și prin schimburile economice și culturale. În domeniul economic, Albania și Republica Moldova se bucură de relații bune. Necătând la aceasta, mai există un potențial semnificativ pentru o extindere în continuare a acestor relații, pentru o dezvoltare în continuare.

Considerăm că există condiții pentru a dezvolta turismul, educația, domeniul energetic, domenii care cu adevărat prezintă interes pentru noi și care oferă oportunități minunate pentru o cooperare între țările noastre. Noi deja avem un acord de liber schimb între țările noastre și apreciem acest acord. În continuare, vom acorda prioritate pentru promovarea investițiilor, pentru extinderea cooperării noastre în domenii cum ar fi transportul feroviar, transportul rutier și alte domenii, cum ar fi cooperarea socială.

Turismul este încă un domeniu unde am putea să ne bucurăm de o cooperare mai strânsă și mai bine coordonată, prin colaborare instituțională și prin promovarea reciprocă a produselor turistice. Credem că acest lucru oferă oportunități extraordinare și pentru turismul montan în țara noastră. Noi am demonstrat un interes sporit pentru extinderea dialogului în domeniul energetic, securității, făcând schimb de experiențe în domeniul interconectării.

Am putea, de asemenea, să luăm în calcul și posibilitatea de cooperare în dezvoltarea digitală, guvernanță și alte domenii. Stimată doamnă președinte, Albania crede că extinderea Uniunii Europene rămâne unul dintre cele mai eficiente instrumente pentru a asigura securitatea, stabilitatea, siguranța, prosperitatea și pacea durabilă în Europa. Noi sprijinim puternic parcursul european al Moldovei și sprijinim în mod puternic și aderarea dumneavoastră la Uniunea Europeană.

Am apreciat, de asemenea, poziția Republicii Moldova în lumina angajamentelor dumneavoastră nezdruncinate de a continua să consolidați Republica Moldova ca și un membru cu drepturi depline al Uniunii Europene. Rămânem în continuare să aprofundăm relațiile noastre pentru a deveni membri cu drepturi depline ai familiei europene și sperăm să putem să folosim în totalitate mecanismul care se regăsește în memorandumul de înțelegere semnat de curând.

Stimată doamnă președinte, Albania rămâne în continuare un prieten al Republicii Moldova și o țară candidată care aspiră la aderarea la Uniunea Europeană. Vom continua să contribuim la o Europă mai puternică, mai unită, mizând pe democrație, libertate și responsabilitate mutuală. În concluzie, aș dori ca această vizită să se repete. Nu merită să mai așteptăm 20 de ani pentru a repeta această vizită.

Din acest motiv, aș vrea să profit de acest prilej să vă invit să veniți în Albania, să vizitați țara noastră și să continuăm discuțiile pe care le-am purtat astăzi pe cooperare și consolidarea relațiilor de prietenie. Vă mulțumesc mult încă o dată.

[Announcer] Doamnelor și domnilor, aici evenimentul a luat sfârșit. O zi bună tuturor.