Stimați colegi, bună dimineața! Secretariatul, rog să anunțați prezența.
Stimate domnule președinte al Parlamentului, onorați oaspeți, doamnelor și domnilor deputați, bună dimineața. Vă anunț că la începutul ședinței de astăzi și-au înregistrat prezența 94 de deputați.
Vă mulțumesc. Constat caracterul deliberativ al ședinței. Stimate doamne deputate, stimați domni deputați, distinși invitați.
Salutăm prezența în plenul Parlamentului a excelenței sale, doamna Daiga Mierina, președinta Parlamentului Republicii Letonia.
Excelenței sale, domnului Lauri Husar, președintele Parlamentului Estonia.
Și excelenței sale, domnului Iozas Olecas, președintele Parlamentului Republicii Lituania.
Sesiunea ordinară de primăvară în cadrul ședințelor plenare ale Parlamentului o declar deschisă. Pentru intonarea imnului de stat al Republicii Moldova și a imnului Uniunii Europene, invităm fanfara Liceului Republican de muzică Ciprian Porumbescu, sub conducerea dirijorului domnului Vasile Ciubuc, maestru în artă.
Rog să onorăm simbolurile de stat ale Republicii Moldova și ale Uniunii Europene.
[Muzică - Imnul de Stat al Republicii Moldova și Imnul Uniunii Europene]
Vă mulțumim frumos pentru interpretarea impecabilă.
Doamnelor și domnilor, le spunem încă o dată invitaților noștri un călduros bun venit la Chișinău și în plenul Parlamentului Republicii Moldova.
Acum, puțin peste 20 de ani, în 2004, Estonia, Letonia și Lituania au devenit membre ale marii familii europene. În tot acest timp, aceste state au trecut prin transformări profunde.
Economiile lor au crescut semnificativ, nivelul de trai s-a îmbunătățit, iar instituțiile statului au devenit mai puternice și mai eficiente. Astăzi, statele baltice sunt un exemplu clar că aderarea la Uniunea Europeană aduce rezultate concrete pentru cetățeni.
Pentru Republica Moldova, Estonia, Letonia și Lituania sunt prieteni adevărați și parteneri de încredere. Ne susțin ferm în parcursul nostru european și ne împărtășesc din experiența lor.
Suntem recunoscători pentru această prietenie și pentru sprijinul constant. La rândul nostru, avem un mandat clar și puternic din partea cetățenilor de a duce Republica Moldova în Uniunea Europeană.
Parlamentul, deputații acestui for suprem, au un rol esențial în acest proces: să adoptăm reformele necesare, să consolidăm democrația și să pregătim țara pentru aderare.
Doamnelor și domnilor, acum am deosebita plăcere să-l invit la tribuna Parlamentului Republicii Moldova pe domnul Lauri Husar, președintele Parlamentului Republicii Estonia.
[Lauri Hussar]
Stimate domnule Președinte al Parlamentului, stimați membri ai Parlamentului, excelențe. Este o mare onoare să mă adresez Parlamentului Republicii Moldova astăzi, în Chișinău.
Vă mulțumesc pentru întâmpinarea călduroasă și pentru oportunitatea de a lua cuvântul în această adunare distinsă. Doresc să vă felicit pe dumneavoastră, Parlamentul, Guvernul, oamenii Moldovei, deoarece continuați calea integrării europene în urma alegerilor parlamentare din septembrie.
Înțelegem responsabilitatea continuării acestui curs vizionar care a căzut pe umerii voștri. Trebuie să luăm în considerație anumiți factori. În primul rând, războiul Rusiei împotriva Ucrainei a avut un impact imens asupra economiei Moldovei și sectorului energetic, costului vieții. Avem provocări similiare și în Estonia.
Trebuie să fim gata să facem față acestor dificultăți temporare pentru o cauză măreață. Dacă nu facem acest lucru acum, consecințele pot fi tragice. Rusia nu se schimbă niciodată și dacă permitem Rusiei să ne invadeze mințile cu propagandă și să ne influențeze popoarele, vom suferi și mai rău.
Al doilea factor. Estonia și Moldova au relații mai mult decât prietenoase. Avem o înțelegere profundă, comună, a ceea ce înseamnă să construiești și să protejezi un stat democratic, adesea în circumstanțe dificile.
Știm din propria istorie că democrația, suveranitatea și libertatea nu sunt garantate niciodată și nu pot fi luate ca existând de la sine. În schimb, trebuie să le apărăm și să le întărim în fiecare zi, în fiecare zi fără excepție.
Moldova a dat dovadă de reziliență și hotărâre remarcabile, urmându-și calea reformelor democratice și mișcându-se spre viitorul european. Estonia sprijină această cale. Considerăm că viitorul Republicii Moldova aparține în sânul familiei europene, într-o comunitate construită pe valori comune.
Ca o țară care a trecut prin această transformare, Estonia înțelege provocările reformării instituțiilor, întăririi guvernării și întăririi încrederii publice. Suntem gata să împărtășim din experiența noastră ca parteneri dornici să sprijine, să asculte și să coopereze.
În al treilea rând, în mediul de securitate din zilele noastre, parlamentele joacă un rol crucial. Sunt gardienii legitimității democratice, controlului parlamentar și responsabilității în fața publicului. În aceste vremuri marcate de dezinformare, presiune străină și amenințări străine, care caută să slăbească din interior țările, instituțiile democratice puternice sunt mai importante ca niciodată.
Estonia sprijină eforturile Republicii Moldova să își întărească rezistența în fața dezinformării, amenințărilor cibernetice și presiunilor economice. Aceste provocări nu se întâlnesc doar în Moldova și ne privesc pe noi toți. Solidaritatea între democrații nu este doar o opțiune politică, este o necesitate strategică. Norii negri ai agresiunii hibride rusești încă nu au dispărut.
Doamnelor și domnilor, calea reformei și integrării nu este întotdeauna ușoară. Necesită curaj politic, încrederea societății și angajament pe termen lung. Este o cale care totuși merită urmată.
Calea urmată de Estonia și această călătorie arată că reformele bine stabilite și direcția strategică clară pot transforma țara și îmbunătăți viața cetățenilor. Vreau să reafirm sprijinul de neclintit al țării mele pentru Moldova. Nu sunteți singuri pe această cale.
Estonia rămâne un partener angajat, un aliat și un prieten de încredere. Vreau să vă anunț că Estonia a hotărât să își deschidă o ambasadă la Chișinău, fiind al 18-lea stat membru al UE reprezentat aici, în țara dumneavoastră. Cred că este un mare pas înainte pentru relațiile noastre.
Vă mulțumesc pentru atenție.
[Igor Grosu]
Domnule Președinte, vă mulțumim.
Doamnelor și domnilor, ofer cuvântul excelenței sale, doamnei Daiga Mieriņa, președinta Parlamentului Republicii Letonia. Vă rog.
[Daiga Mieriņa]
Stimate domnule Grosu, stimați colegi Lauris și Iozas, stimați deputați ai Parlamentului Republicii Moldova. Este o onoare și o plăcere să mă pot adresa astăzi dumneavoastră în Parlamentul dumneavoastră frumos.
Este o onoare să mă pot adresa astăzi aici în limba mea maternă, una dintre limbile oficiale ale Uniunii Europene, deoarece limba este o valoare care stă la baza statelor noastre și a viitorului națiunilor noastre. În acest context, aș dori să menționez un exemplu care ilustrează viu rolul limbii în identitatea noastră.
Acest exemplu este poezia „În limba ta” de Grigore Vieru, un clasic al literaturii moldovenești. Această poezie a stat la baza cântecului „Dzimtā valoda” (limba maternă, în traducere) al grupului rock leton Līvi.
În perioada în care Letonia se afla încă sub opresiunea sovietică, acest cântec a devenit un simbol al rezistenței limbii și culturii letone. A reprezentat o rezistență non-violentă la rusificare. De asemenea, aș dori să vă felicit pentru rezultatele în alegerile recente și pentru alegerea pe care fiecare dintre dumneavoastră a făcut-o în favoarea democrației și a valorilor europene.
Pot confirma, în numele nostru al tuturor, că suntem sincer mulțumiți de rezultatele alegerilor acestea. Într-o anumită măsură, aceasta poate fi văzută și ca o rezistență adevărată a poporului moldovenesc împotriva ingerinței constante a statului agresor și a dorinței sale de a influența ilegal voința liberă a cetățenilor moldoveni. Cu statornicia dumneavoastră ați obținut o altă victorie majoră.
Pot confirma că Europa apreciază în mod sincer progresul constant al Moldovei în implementarea reformelor care vizează integrarea în UE. Acest lucru este confirmat, de asemenea, și de cel mai recent raport al Comisiei Europene privind extinderea. Moldova este un exemplu pentru alte țări candidate.
În opinia noastră, primul cluster de negocieri, atât cu Moldova, cât și cu Ucraina, ar trebui deschis imediat, pentru a aduce astfel țara dumneavoastră mai aproape de obiectivul declarat de finalizare a negocierilor de aderare până în anul 2028. Letonia este pregătită să continue munca deja începută și anume să împărtășească experiența noastră în implementarea reformelor de integrare.
Mă bucur că anul acesta, pentru a treia oară deja, membri ai personalului din parlamentul dumneavoastră vor participa la un curs intensiv de studiu pe teme de integrare în UE, găzduit de Seima Letoniei. Procesul de reformă nu este unul simplu, după cum au spus și colegii mei. Necesită multă răbdare și o muncă constantă de explicare cu societatea. Pentru ca democrația să fie viabilă, trebuie să o cultivați în fiecare zi.
Aceasta înseamnă instituții statale puternice, instanțe independente, libertatea presei și un sector non-guvernamental puternic. A fi membru al Uniunii Europene înseamnă nu doar un anumit statut, ci și beneficii. Permiteți-mi să citez doar câteva statistici din experiența Letoniei.
Astfel, de la aderarea Letoniei la UE, salariul mediu a crescut de cinci ori. Exporturile în general au crescut de șase ori, în timp ce exporturile în sectoarele agricol și alimentar au crescut de 16 ori. Investițiile străine directe au crescut de 10 ori.
Aproximativ 2000 de km de drumuri au fost construiți cu fonduri din Uniunea Europeană. Și, de asemenea, trebuie să menționez că avem acces liber la o piață cu o populație de 450 de milioane de locuitori. Aș putea să mai continui cu alte exemple. Cu toate acestea, putem învăța și din experiența dumneavoastră.
Anul acesta, Letonia va organiza alegeri parlamentare și, cu siguranță, vom lua în considerare experiența Moldovei în ceea ce privește prevenirea dezinformării și a tentativelor de a exercita interferențe străine în alegeri. Manipularea informațiilor și interferența din partea Rusiei, precum și a altor actori rău intenționați, reprezintă o amenințare la adresa democrației europene și a intereselor UE la nivel global. De aceea, răspunsul nostru va continua să fie implementarea unor sancțiuni consecvente și ferme.
Dialogul nostru politic strâns la toate nivelurile servește, de asemenea, ca o bază excelentă pentru extinderea cooperării noastre în domeniul afacerilor. Vedem un potențial deosebit pentru cooperare în domeniile tehnologiilor informației și infrastructurii critice. Parteneriatele începute astăzi își vor atinge întregul potențial odată cu aderarea Republicii Moldova la Uniunea Europeană ca membru cu drepturi depline.
Vă doresc să reușiți să vă atingeți obiectivele, să asigurați prosperitatea poporului dumneavoastră și să vă finalizați în curând revenirea în familia europeană unită. Și în concluzie, vreau să spun, noi spunem „Letonia să trăiască atât cât trăiește soarele” și vreau să spun și „Moldova să trăiască atât cât trăiește soarele”.
[Igor Grosu]
Vă mulțumim, doamnă Președintă. Doamnelor și domnilor, ofer cuvântul excelenței sale, domnului Iozas Olecas, președintele Parlamentului Republicii Lituania. Domnule președinte, vă rog.
[Jozas Olekas]
Stimate domnule Președinte al Parlamentului Republicii Moldova, stimați membri ai Parlamentului, stimați colegi. Este o mare onoare pentru mine să mă adresez astăzi dumneavoastră în sala plenară. Lituania își va aminti mereu și va fi recunoscătoare pentru faptul că Parlamentul moldovean a fost primul, la 31 mai 1990, care a recunoscut independența Lituaniei.
A fost un act curajos de neuitat, care a stabilit o legătură puternică și o solidaritate între națiunile și țările noastre. Am venit la Chișinău împreună cu președinții parlamentelor Estoniei și Letoniei pentru a transmite un mesaj puternic de susținere a căii de aderare la Uniunea Europeană pe care ați ales-o.
Determinarea și consecvența dumneavoastră consolidează voința politică din capitalele europene pentru extinderea Uniunii Europene. Progresul continuu în reforme constituie un argument convingător în favoarea sporirii sprijinului financiar al UE pentru Republica Moldova, inclusiv eforturile de transformare economică și reintegrare.
Realizările dumneavoastră din ultimii ani sunt semnificative, în ciuda amenințărilor continue la adresa securității și a presiunii politice din partea Moscovei. Și în pofida faptului că o parte din teritoriul țării, regiunea transnistreană, este încă ținută de Rusia ca ostatică și instrument de șantaj.
Progresele realizate de Moldova ne ajută să construim un consens politic pentru a soluționa cazul pentru următoarea extindere. Atunci când procesul va avea substanță, deciziile formale vor veni mai ușor și mai rapid. Rolul Parlamentului este esențial în asigurarea adoptării la timp a legislației și a supravegherii eficiente a activității Guvernului.
Aderarea Lituaniei la Uniunea Europeană a schimbat totul pentru țara mea: economia, instituțiile, încrederea, precum și locul nostru în politica mondială. Ne-am atins obiectivele strategice doar fiind uniți și hotărâți împreună: conducerea țării, partidele politice, societatea.
Ne dorim același lucru și pentru Moldova: să fie mai puternică din punct de vedere politic și economic, mai rezistentă, capabilă să își protejeze poporul și libertatea. Atunci când Lituania a început negocierile de aderare, PIB-ul pe cap de locuitor din țara mea era puțin peste 3000 €, ceea ce reprezenta mai puțin de 20% din media celor 15 state membre ale UE la acea vreme. În anul 2025, PIB-ul a depășit 28.000 €, apropiindu-se de nivelul de 90% din media UE, capitala Vilnius depășind deja nivelul mediu al Uniunii Europene.
Bineînțeles, sprijinul pentru aflarea Lituaniei ca membră a Uniunii Europene rămâne stabil, peste 80%, determinat de creșterea economică percepută, beneficiile de securitate, libera circulație și modernizarea. Toți ne confruntăm acum cu provocări fără precedent, ca urmare a războiului de agresiune al Rusiei împotriva Ucrainei.
Curajul ucrainenilor este ca un scut și pentru noi. Lituania va continua să pledeze pentru aderarea Ucrainei la Uniunea Europeană în următorul val. Pentru noi, acesta nu este doar un obiectiv politic, ci unul moral. Moldova și Ucraina ar trebui să facă parte din familia europeană.
Aș dori să folosesc acest prilej pentru a mă adresa celor care încă au îndoieli sau cred că există alternative în Est. Să fim sinceri: Rusia nu are nimic de oferit. Nu există dezvoltare, nu există cooperare, doar umbra controlului și a devastării din partea lumii ruse (russkiy mir). Nu ne facem iluzii cu privire la intențiile reale ale Rusiei.
Vedem cum Moscova țintește tot mai mult prin atacuri hibride și grupurile criminale încearcă să destabilizeze instituțiile de stat și procesele democratice. Aceste provocări le simțim și în statele baltice. Noi sprijinim planul de rezistență pentru 2023-2026 și suntem gata să cooperăm și să contribuim la implementarea acestui plan.
Stimați colegi, Moldova este o țară a cărei limbă are rădăcini în limba latină și al cărei spirit a fost modelat împreună cu cel al națiunilor Europei. Este un pământ în care cultura europeană a fost păstrată timp de secole, chiar și atunci când au fost întreprinse încercări de a o șterge și când au fost impuse o limbă străină și frica. Toți cei care am trăit sub ocupația sovietică purtăm cicatricile istoriei.
Astăzi, Moldova nu se află între Est și Vest. Moldova a fost și rămâne întotdeauna în Europa, din punct de vedere geografic, istoric, cultural și al valorilor. Ca fost membru al Parlamentului European, aștept ziua în care Parlamentul European va primi cu căldură parlamentarii aleși în Moldova. Vă mulțumesc.
[Igor Grosu]
Mulțumim, domnule președinte. Excelențele voastre, vă mulțumim pentru mesajele adresate poporului Republicii Moldova și pentru prietenia sinceră pe care ne-o arătați. Contăm în continuare pe sprijinul dumneavoastră și suntem convinși că, împreună, vom duce acest parcurs european până la capăt. Vă mulțumim!
Thank you very much!
Stimați colegi, vă anunț că următoarea ședință a Parlamentului va avea loc pe data de 5 februarie, orele 10:00. Vă mulțumesc și declar ședința închisă. O zi bună