[00:00:02] — Angela Caraman
Declar deschisă ședința Comisiei Electorale Centrale, convocată pentru astăzi, 9 noiembrie, constatând prezența a opt membri ai Comisiei. Un membru lipsește motivat.
Dau citire pentru procesul-verbal. La ședință participă doamna Tatiana Barburoș, domnul Mircea Catărău, doamna Rita Lefter-Simașco, doamna Dana Munteanu, domnul Vasile Postolache, domnul Vadim Filipov, domnul Pavel Postica și Caraman Angela.
Stimați colegi, pentru ordinea de zi sunt propuse șapte chestiuni și rubrica „Diverse”. Avem chestiunea cu privire la aprobarea avizului asupra unui amendament la un proiect de lege. O altă chestiune ține de prelungirea perioadei de gestionare a mijloacelor financiare alocate pentru desfășurarea votării repetate pentru alegerea primarului Novosiolovca din raionul Taraclia pe data de 15 noiembrie. Și alte cinci proiecte vizează acreditarea observatorilor internaționali pentru alegerile regionale.
Colegi, dacă la aceste șapte chestiuni sunt propuneri, completări, modificări eventual?
Nu avem, prin urmare, supun votului ordinea de zi așa cum a fost anunțată. Cine este pentru, colegi, rog să votați.
Opt voturi pentru. Cu votul unanim am aprobat ordinea de zi.
Și acum rog pe doamna Rita Lefter-Simașco să prezinte proiectul cu privire la aprobarea avizului asupra amendamentului nr. 78 din 3 noiembrie la proiectul de lege privind aderarea Republicii Moldova la Statutul Institutului Internațional pentru Democrație și Asistență Electorală (International IDEA). E vorba de proiectul nr. 377 din 19 octombrie curent.
[00:02:22] — Rita Lefter-Simașco
Mulțumesc, stimată doamnă președintă, stimați colegi. Prezint atenției dumneavoastră proiectul anunțat de către doamna președintă. Prin adresa Comisiei pentru politică externă a Parlamentului Republicii Moldova din 6 noiembrie 2026, înregistrată la Comisia Electorală Centrală în aceeași dată, a fost solicitată prezentarea opiniei asupra amendamentului nr. 78 din 3 noiembrie 2026 la proiectul de lege privind aderarea Republicii Moldova la Statutul Institutului Internațional pentru Democrație și Asistență Electorală nr. 377, proiectul din 19 octombrie 2026.
Examinând amendamentul prin care se urmărește completarea articolului 5 al proiectului de lege cu cerința aprobării prin hotărâre a Comisiei Electorale Centrale a propunerii privind desemnarea reprezentantului Republicii Moldova în Consiliul International IDEA, Comisia formulează următoarele considerente:
Potrivit articolului 19 alineat (3) din Codul electoral, Comisia Electorală Centrală este un organ colegial, iar conform articolului 32 alineat (1) din același cod, hotărârile acesteia se adoptă cu votul majorității absolute a membrilor săi. Aceste dispoziții reglementează modalitatea de exercitare a competențelor decizionale ale autorității, fără a institui obligativitatea adoptării unei hotărâri pentru orice acțiune realizată în numele Comisiei.
Totodată, articolul 19 alineat (6) din Codul electoral consacră dreptul Comisiei de a participa la activitatea organismelor internaționale de profil. În aplicarea acestor prevederi, Regulamentul de activitate al Comisiei Electorale Centrale, aprobat prin Hotărârea nr. 1098 din 2023, stabilește la punctul 21 posibilitatea delegării reprezentanților Comisiei în cadrul activităților internaționale, delegarea personalului fiind realizată în baza dispoziției președintelui, iar la punctul 43 litera a), d) și e) prevede atribuțiile președintelui privind reprezentarea autorității în raporturile cu organismele internaționale, dezvoltarea relațiilor externe și cooperarea cu instituțiile electorale din alte state.
În același timp, articolul 5 din proiectul de lege stabilește expres mecanismul de desemnare a reprezentantului Republicii Moldova în Consiliul International IDEA, delimitând competența Comisiei Electorale Centrale de a formula propunerea de competența Ministerului Justiției de a efectua desemnarea propriu-zisă prin ordin. Astfel, propunerea Comisiei constituie o etapă premergătoare desemnării, fără a produce prin ea însăși efectul juridic al învestirii reprezentantului statului.
În acest context, considerăm că nu este necesară reglementarea expresă la nivel de lege a formei actului prin care Comisia Electorală Centrală înaintează propunerea, aceasta urmând să fie determinată potrivit cadrului normativ care reglementează organizarea și funcționarea autorității electorale. O asemenea abordare permite stabilirea modalității corespunzătoare de exercitare a competenței de propunere, inclusiv prin adoptarea unei hotărâri a Comisiei, fără ca această formă să fie impusă în mod obligatoriu prin lege.
Menționăm și faptul că în practica relațiilor internaționale sunt utilizate diferite mecanisme de desemnare a reprezentanților statelor în organismele internaționale, în funcție de particularitățile cadrului instituțional și juridic național. Regulamentul de procedură al Consiliului International IDEA nu impune o formă unică a actului intern prin care este propus sau desemnat reprezentantul unui stat membru, această chestiune fiind reglementată potrivit procedurilor naționale. În aceste condiții, instituirea obligației de aprobare exclusiv prin hotărâre a propunerii Comisiei ar induce o cerință procedurală suplimentară în cadrul unui mecanism de desemnare deja reglementat prin proiectul de lege.
Menținerea redacției inițiale a articolului 5 nu exclude adoptarea unei hotărâri a Comisiei, dar permite utilizarea acestei forme atunci când este necesară, fără a o institui drept condiție obligatorie pentru orice propunere de desemnare. Totodată, amendamentul nu evidențiază particularitățile care ar justifica stabilirea unei asemenea cerințe exclusiv pentru această situație de reprezentare internațională.
Sub acest aspect, Comisia aduce în atenție prevederile articolului 3 alineat (1) litera c) și d) și alineatul (4) litera a) din Legea nr. 100 din 2017 cu privire la actele normative, care consacră principiile legalității, echilibrului între reglementările concurente, coerenței, consecutivității, stabilității și predictibilității normelor juridice, precum și obligația corelării proiectelor de acte normative cu reglementările conexe. Respectarea acestor exigențe presupune menținerea unei abordări legislative unitare în materia organizării și funcționării autorității electorale, cu evitarea instituirii unor mecanisme procedurale izolate, care nu sunt fundamentate prin raportare la sistemul general al competențelor acesteia.
În consecință, Comisia Electorală Centrală consideră oportună menținerea redacției inițiale a articolului 5 din proiectul de lege, care stabilește în mod clar autoritățile competente să participe la procedura de desemnare a reprezentantului Republicii Moldova în Consiliul International IDEA, precum și actul juridic prin care se realizează desemnarea, lăsând modalitatea de formulare a propunerii la nivelul reglementărilor aplicabile organizării și funcționării Comisiei Electorale Centrale.
Respectiv, în temeiul articolului 19, 25, 32 din Codul electoral și articolul 2 alineat (3) litera d) din Codul administrativ, Comisia Electorală Centrală hotărăște:
Punctul 1. Se aprobă avizul asupra amendamentului nr. 78 din 3 noiembrie 2026 la proiectul de lege privind aderarea Republicii Moldova la Statutul Institutului Internațional pentru Democrație și Asistență Electorală (International IDEA) nr. 377 din 19 octombrie 2026.
Punctul 2. Hotărârea Comisiei Electorale Centrale se transmite Comisiei pentru politică externă a Parlamentului, conform solicitării.
Și punctul 3. Prezenta hotărâre intră în vigoare la data
[00:07:59] — Angela Caraman
adoptării și se publică pe pagina web oficială a Comisiei Electorale Centrale.
Raport încheiat. Stimați colegi, rog susținerea proiectului. Mulțumesc.
Colegi, dacă sunt întrebări la doamna Simașco în calitate de raportoare? Propuneri la proiect? Luări de cuvânt?
Intrăm în procedura de vot. Dacă nu avem propuneri, întrebări, supunem votului proiectul cum a fost prezentat. Cine este pentru, colegi, rog să votați.
Șase voturi pentru. Împotrivă? Două abțineri. Cu șase voturi pentru, hotărârea este aprobată.
Următorul subiect este cu privire la prelungirea perioadei de gestionare a mijloacelor financiare alocate în vederea desfășurării votării repetate pentru alegerea primarului satului Novosiolovca, raionul Taraclia, din data de 15 noiembrie.
Stimați colegi, în calitate de raportoare, prezint atenției dumneavoastră proiectul de hotărâre prin care este necesar să prelungim perioada și acele reglementări pe care le-am adoptat anterior vizavi de gestionarea mijloacelor financiare care sunt alocate pentru alegerile locale noi. Suntem în prezența situației de a repeta un exercițiu electoral, și anume votarea repetată pentru alegerea primarului satului Novosiolovca, și respectiv este necesar să prelungim drepturile de acces în sistemul trezorerial și dreptul de a gestiona aceste mijloace de către colegii noștri din teritoriu. În speță, e vorba de președintele consiliului electoral de circumscripție de nivelul doi și de contabil contabilul care este desemnat la nivelul 1 din circumscripția Novosiolovca.
Respectiv, mai aduc și următoarele precizări vizavi de proiect. Prin Hotărârea Comisiei Electorale Centrale 4840 a fost stabilită data de 15 noiembrie pentru desfășurarea votării repetate pentru alegerea primarului satului Novosiolovca, raionul Taraclia.
Prin Hotărârea 4842, Comisia a prelungit termenul degrevării președintelui Consiliului Electoral al Circumscripției Electorale Sătești Novosiolovca 33/12, precum și perioada de activitate a personalului încadrat în aparatul de lucru al acestuia, inclusiv a contabilului.
În scopul asigurării continuității procesului de gestionare a mijloacelor financiare alocate pentru desfășurarea votării repetate, având în vedere articolele 37 și 48 din Codul electoral, se impune prelungirea perioadei de exercitare a atribuțiilor contabilului desemnat prin hotărârea consiliului electoral de circumscripție de nivelul întâi în calitate de persoană responsabilă de evidența contabilă, învestită cu dreptul la a doua semnătură.
În vederea gestionării mijloacelor financiare, încheierii contractelor și asumării răspunderii pentru utilizarea fondurilor publice, în conformitate cu articolul 37 și 48 din Codul electoral, președintele consiliului electoral de circumscripție de nivelul al doilea și contabilul desemnat vor exercita următoarele atribuții specifice: calcularea și achitarea indemnizațiilor cuvenite funcționarilor electorali, precum și plata comisionului aferent, efectuarea achizițiilor de produse petroliere necesare procesului logistic și administrarea și utilizarea mijloacelor financiare alocate pe liniile bugetare respective destinate desfășurării votării repetate, cu respectarea principiilor legalității, eficienței, transparenței și responsabilității.
Având în vedere articolul 27, 32, 35, 37, 45, 47 și 48 din Codul electoral, propun următorul proiect de dispozitiv:
Punctul 1. Se prelungește pe perioada organizării și desfășurării votării repetate din 15 noiembrie curent dreptul de gestionare a mijloacelor financiare alocate pentru alegerea primarului satului Novosiolovca, raionul Taraclia, doamnei Natalia Cavlac, contabil în cadrul aparatului de lucru al Consiliului Electoral al Circumscripției Electorale Sătești Novosiolovca 33/12, numită inițial prin Hotărârea 1/1 din 5 octombrie curent, cu prelungirea activității prin Hotărârea 12/1 din 4 noiembrie, în calitate de persoană responsabilă de evidența contabilă, învestită cu dreptul la a doua semnătură.
Punctul 2. Președintele consiliului electoral de circumscripție de nivelul al doilea și contabilul vizat la punctul 1 vor exercita atribuțiile prevăzute la punctul 3 din partea descriptivă a prezentei hotărâri.
Punctul 3. Prezenta hotărâre se transmite Ministerului Finanțelor și Trezoreriei de Stat în vederea acordării drepturilor de acces la serviciile electronice furnizate prin intermediul sistemului informațional Trezoreria, parte componentă a sistemului informațional Cabinetul Electronic al Autorității Bugetare.
Și punctul 4. Prezenta hotărâre intră în vigoare la data adoptării, se publică pe pagina web oficială a Comisiei Electorale Centrale și poate fi contestată în decurs de trei zile, fără respectarea procedurii prealabile, la Curtea de Apel Centru. Și este indicată adresa.
Colegi, la punctul 2 acuma vin cu această propunere să completăm proiectul chiar cu nominal, să indicăm cine este președintele consiliului electoral de circumscripție de nivelul al doilea, ca să nu repetăm corespondență inutilă ulterioară în raport cu colegii noștri de la Trezoreria de Stat. Deci noi avem aceste persoane care sunt în aparatul Comisiei Electorale Centrale, dar practica arată că este mai bine să indicăm, știți, un fel de tautologie, și funcție, și nume, și prenume, și alte confirmări, ca să evităm o corespondență ulterioară.
Deci la punctul 2: președintele consiliului electoral de circumscripție de nivelul al doilea, doamna Natalia Neculova, și mai departe după text.
Colegi, dacă sunt întrebări, propuneri? Nu avem. Supunem votului proiectul prezentat. Cine este pentru, rog să votați. Unanim. Hotărârea este aprobată.
Colegi, urmează cele cinci proiecte care țin de acreditarea observatorilor și, în calitate de raportoare, le voi prezenta atenției dumneavoastră.
Astfel, prima cerere examinată în ședința de astăzi este a Fundației Internaționale pentru Sisteme Electorale (IFES) cu privire la acreditarea observatorilor internaționali și confirmarea interpretului la alegerile regionale din 15 noiembrie.
Către Comisie s-a adresat Fundația Internațională pentru Sisteme Electorale, cererea cu privire la acreditarea a două persoane în calitate de observatori internaționali și confirmarea unui interpret.
Respectiv, colegi, dat fiind faptul că actele corespund rigorilor articolului 32, 88 din Codul electoral și ale Regulamentului privind statutul observatorilor și procedura de acreditare a acestora, propun următorul proiect de dispozitiv:
Punctul 1. Se acreditează în calitate de observatori internaționali două persoane din partea Fundației Internaționale pentru Sisteme Electorale în vederea monitorizării alegerilor regionale din 15 noiembrie, conform anexei.
Punctul 2. Se confirmă doamna Cemortan Ana, cetățeană a Republicii Moldova, în calitate de interpret din partea Fundației IFES pentru alegerile regionale din 15 noiembrie.
Punctul 3. Persoanele acreditate în calitate de observatori internaționali își desfășoară activitatea în condițiile legislației Republicii Moldova.
Punctul 4. Hotărârea se comunică entității care a solicitat acreditarea observatorilor internaționali și confirmarea interpretului.
Punctul 5. Prezenta hotărâre intră în vigoare la data adoptării, se publică pe pagina web oficială a Comisiei Electorale Centrale și poate fi contestată în decurs de trei zile, fără respectarea procedurii prealabile, la Curtea de Apel Centru.
Am încheiat raportul, colegi. Dacă sunt întrebări sau propuneri, rog să fie înaintate. Nu avem. Supunem votului proiectul prezentat. Cine este pentru, rog să votați. Unanim. Hotărârea este aprobată.
Următorul subiect: cu privire la cererea de acreditare a unui observator internațional din partea Ambasadei Republicii Lituania în Republica Moldova în vederea monitorizării alegerilor regionale din 15 noiembrie.
Avem cererea din partea Ambasadei Republicii Lituania în Republica Moldova cu privire la acreditarea unei persoane în calitate de observator internațional pentru a monitoriza alegerile regionale.
Respectiv, propun următorul proiect de dispozitiv:
Punctul 1. Se acreditează în calitate de observator internațional doamna Bizuviene Diana, cetățeană a Republicii Lituania, din partea Ambasadei Republicii Lituania în Republica Moldova, în vederea monitorizării alegerilor regionale din 15 noiembrie.
Punctul 2. Persoana acreditată în calitate de observator internațional își desfășoară activitatea în condițiile legislației Republicii Moldova.
Punctul 3. Hotărârea se comunică entității care a solicitat acreditarea observatorului internațional.
Și punctul 4. Prezenta hotărâre intră în vigoare la data adoptării, se publică pe pagina web oficială a Comisiei Electorale Centrale și poate fi contestată în decurs de trei zile, fără respectarea procedurii prealabile, la Curtea de Apel Centru.
Am încheiat raportul, colegi. Dacă sunt întrebări sau propuneri, rog să fie înaintate. Nu sunt. Prin urmare, supunem votului proiectul prezentat. Cine este pentru, rog să votați. Unanim. Hotărârea este aprobată.
Următorul subiect: cu privire la cererea de acreditare a observatorilor internaționali din partea Ambasadei Regatului Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord în Republica Moldova.
Ambasada Regatului Unit al Marii Britanii și al Irlandei de Nord în Republica Moldova a înaintat Comisiei Electorale Centrale o cerere privind acreditarea a cinci persoane în calitate de observatori internaționali pentru monitorizarea alegerilor regionale din 15 noiembrie.
Prin urmare, colegi, propun următorul proiect de dispozitiv:
Punctul 1. Se acreditează în calitate de observatori internaționali cinci persoane din partea Ambasadei Regatului Unit al Marii Britanii și al Irlandei de Nord în Republica Moldova, în vederea monitorizării alegerilor regionale din 15 noiembrie, conform anexei.
Punctul 2. Persoanele acreditate în calitate de observatori internaționali își desfășoară activitatea în condițiile legislației Republicii Moldova.
Punctul 3. Hotărârea se comunică entității care a solicitat acreditarea observatorilor internaționali.
Și punctul 4. Prezenta hotărâre intră în vigoare la data adoptării, se publică pe pagina web oficială a Comisiei Electorale Centrale și poate fi contestată în decurs de trei zile, fără respectarea procedurii prealabile, la Curtea de Apel Centru.
Colegi, am încheiat raportul. Rog, dacă sunt întrebări sau propuneri, să fie înaintate.
În lipsa propunerilor sau a întrebărilor, punem la vot. Cine este pentru, colegi, rog să votați. Unanim. Hotărârea este aprobată.
Următorul subiect ține de cererea Ambasadei Japoniei în Republica Moldova privind acreditarea a cinci persoane în calitate de observatori internaționali pentru monitorizarea alegerilor regionale.
Colegi, propun următorul proiect de hotărâre:
Punctul 1. Se acreditează în calitate de observatori internaționali cinci persoane din partea Ambasadei Japoniei în Republica Moldova, în vederea monitorizării alegerilor regionale din 15 noiembrie, conform anexei.
Punctul 2. Persoanele acreditate în calitate de observatori internaționali își desfășoară activitatea în condițiile legislației Republicii Moldova.
Punctul 3. Hotărârea se comunică entității care a solicitat acreditarea observatorilor internaționali.
Și punctul 4 prevede intrarea în vigoare, publicarea și modalitatea de contestare.
Colegi, am încheiat raportul. Dacă sunt întrebări, propuneri?
Nu avem. Supunem votului. Cine este pentru, rog să votați. Unanim. Hotărârea este aprobată.
Următorul subiect vizează cererea de acreditare a observatorilor internaționali din partea Ambasadei Ucrainei în Republica Moldova.
Colegi, avem adresarea Ambasadei Ucrainei în Republica Moldova cu privire la acreditarea a două persoane în calitate de observatori internaționali pentru a monitoriza alegerile regionale din 15 noiembrie. Respectiv, propun următorul proiect de dispozitiv:
Punctul 1. Se acreditează în calitate de observatori internaționali două persoane din partea Ambasadei Ucrainei în Republica Moldova, în vederea monitorizării alegerilor regionale din 15 noiembrie, conform anexei.
Punctele 2, 3 și 4 sunt similare proiectelor adoptate anterior.
Colegi, am încheiat raportul. Până a supune votului, rog întrebări sau propuneri.
Nu avem. Supunem votului proiectul prezentat. Cine este pentru, rog să votați. Unanim. Hotărârea este aprobată.
Colegi, am încheiat examinarea tuturor chestiunilor de pe ordinea de zi. La final de ședință, dacă avem de comunicat informații?
Nu sunt. Declar ședința închisă. Vă mulțumesc pentru participare.